Cover Page of a Magazine Depicting a Mother feeding her Baby exposing her Bosom is not Prurient or Obscene [Judgment]
Indecent Representation of Women (Prohibition) Act, 1986 - Ss. 3 & 4 - Cover page of a magazine depicting a mother feeding her baby, exposing her bosom - Given the picture’s particular posture and its background setting (mother feeding the baby), as depicted in the magazine, it is not prurient or obscene; nor even suggestive of it.
IN THE HIGH COURT OF KERALA AR ERNAKULAM
ANTONY DOMINIC, C.J. & DAMA SESHADRI NAIDU, J.
W.P.(C) No. 7778 of 2018
Felix M. A. Vs. P. V. Gangadharan
Dated: 08th March 2018
J U D G M E N T
Dama Seshadri Naidu, J.
A citizen, seemingly sensitive and scrupulous, cries foul at, what he terms, the Society’s moral decadence. He draws our attention to the Ext.P1 cover page of a magazine depicting a mother feeding her baby, exposing her bosom. The caption reads “à´¤ുà´±ിà´š്à´šു à´¨ോà´•്à´•à´°ുà´¤് à´žà´™്ങൾക്à´•് à´®ുലയൂà´Ÿ്à´Ÿà´£ം" which translates to “Don't stare, we have to breastfeed”.
A citizen, seemingly sensitive and scrupulous, cries foul at, what he terms, the Society’s moral decadence. He draws our attention to the Ext.P1 cover page of a magazine depicting a mother feeding her baby, exposing her bosom. The caption reads “à´¤ുà´±ിà´š്à´šു à´¨ോà´•്à´•à´°ുà´¤് à´žà´™്ങൾക്à´•് à´®ുലയൂà´Ÿ്à´Ÿà´£ം" which translates to “Don't stare, we have to breastfeed”.
2. According to Felix M
A, the petitioner, it offends Sections 3(c) and 5(j), III of Protection of
Children from Sexual Offences Act and Rules, as well as Section 45 of the
Juvenile Justice Act. He has also roped in Sections 3 and 4 of Indecent
Representation of Women (Prohibition) Act, 1986, and Article 39(e) and (f) of
the Constitution of India.
3. “Shocking one's morals” is an elusive concept, amorphous and protean. What may be obscene
to some may be artistic to other; one man’s vulgarity is another man’s lyric, so to say. Therefore, we can only be subjective about
Ex.P1 magazine cover depiction.
4. We do not see,
despite our best efforts, obscenity in the picture, nor do we find anything
objectionable in the caption, for men. We looked at the picture with the same
eyes we look at the paintings of artists like Raja Ravi Varma. As the beauty
lies in the beholder’s eye, so does obscenity, perhaps.
5. Even the sections
relied on by Felix fail to convince us that the respondent publishers have
committed any offence, much less a cardinal one, affecting the Society’s moral fabric, and offending its
sensibilities.
6. May we observe,
Indian psyche has been so mature for ages that it could see the sensuous even
in the sacred. The paintings in Ajanta and the temple architecture are cases in
point.
7. Throughout their long
history, the arts of India—both visual and literary—have consistently celebrated the beauty of the human body, notes the
much-acclaimed travel-writer, William Dalrymple. Indeed, the whole tradition of
yoga, he continues, was aimed at perfecting and transforming the body, with a
view, among the higher adepts, to making it transcendent, omniscient, even
god-like. The body, in other words, is not some tainted appendage to be
whipped into submission, but potentially the vehicle of divinity. In this
tradition, the sensuous and the sacred are not opposed. They are one, and the
sensuous is seen as an integral part of the sacred. The gods were always depicted as super-humanly beautiful, for if
the image was not beautiful then the deities could not be persuaded to inhabit
the statue. We could not express better than what Dalrymple has said in his
lyrical prose. (italics supplied)
8.
Kama Sutra—the Aphorisms of Love—composed by Vatsyayana many millennia ago,
is the first scientific treatise in the world on eroticism.
9. In a provocatively
titled chapter—Obscenity Lies in the
Crotch of the Beholder—of his book Republic of Rhetoric: Free Speech and the Constitution of India, (Kindle Locations 2636-2638). Penguin Random House India Private Limited. Kindle Edition. Abhinav Chandrachud
wonders whether sexually arousing material be banned merely because somebody
might get addicted to sex? After all, there is much in the modern world, he
answers, which is addictive, yet legal: cigarettes, alcohol, even chocolates,
present easy examples. He then cautions that “to censor pornography because it degrades women sends us down the
path of a slippery slope.” Id. (Kindle Locations 2678-2679)
10. The earliest case
to book judicial bounds to nebulous concept of obscenity was Regina v. Hicklin decided by the House of Lords in 1868. Justice Cockburn, in
that case, defined the test to be whether the tendency of the matter, charged as
obscenity, is to declare incorrect those whose minds are open to such immoral
influences and into whose hands a publication of this ought may fall. Indeed,
obscenity is a weapon of cultural regulation. Either the U.K. or
the U.S.A. or India, for that matter any common law Country, one other shape
the entire jurisprudence of obscenity: Lady Chatterley's Lover by D.H. Lawrence.
11. In India, Renjith D. Udeshi v.
State of Maharashtra, AIR 1965 SC 881 was the first opportunity for the Supreme Court to engage with
this hitherto shunned talk directly. In the context of Article 19(2), the
Supreme Court has defined obscenity to mean offensive to modesty or decency;
lewd, filthy, and repulsive. It cannot be denied that it is an important
interest of Society to suppress obscenity. Referring to the right of free
speech, Renjith Udeshi observed that
obscenity which is offensive to modesty or decency cannot be claimed to be
within the constitutional protection given to free speech or expression,
because the article dealing with the right itself excludes it. This freedom, Renjith Udeshi further notes, is “subject to reasonable restrictions which may be thought necessary
in the interest of the general public and one such is the interest of public
decency and morality.”
12. Indeed, Article 19(2) aims at maintaining only public order, decency,
or morality, the last two of which are elastic. In his well-researched and
well-presented book, Offend, Shock, Or Disturb: Free Speech Under the Indian
Constitution, OUP, 2016, Kindle Edition Gautam Bhatia
comments that “the constitutional
text and history does not support Justice Hidayatullah’s uncritical equation of decency or morality with public decency and morality”, Id., location 2550. The learned author tellingly
observes that Article 19(2) has “no public interest exception,” for the rights of free expression, assembly, and association—19(1)(a), (b), and (c)—are far too important to be subjected to a
general public interest.
13. Our effort to define, to confine, or even to subjugate ‘obscenity’ has never been smooth. Rather, the Constitutional Courts have
decided to adopt the changing mores of the marching civilization and the
changing societal sensitivities. They have begun to view 'obscenity' from a
prism of ‘reality'. So our
journey on this interpretative path has not come to an end, as yet.
14. In Bobby Art
International v. Om Pal, (1996) 4 SCC 1 (Bandit Queen movie), the Supreme
has observed that nakedness does not always arouse the baser instinct. Recently
Naz foundation Vs.
Government of NCT of Delhi, 160 (2009) DLT 277 has held that popular morality, as distinct from a constitution
morality derived from constitutional values, is based on shifting and
subjecting notions of right and wrong. After dwelling on Hart’s and Dworkin’s views, Gautam Bhatia reminds us of the basic purposes behind an
entrenched Bill of Rights. One of the purposes, according to him, is to protect
minorities against the legislative power of an extant majority. There would be
little meaning in having a fundamental right if majority sentiment was all that
was required to override it. Once again, Justice Jackson’s words in West Viriginia Board
of Education v. Barnette, 319 U.S. 624, 638 (1943) resonate most profoundly on this point:
The very purpose of a Bill of Rights was to withdraw certain
subjects from the vicissitudes of political controversy, to place them beyond
the reach of majorities and officials and to establish them as legal principles
to be applied by the courts. One’s right to life, liberty, and property, to free speech, a free
press, freedom of worship and assembly, and other fundamental rights may not be submitted to vote; they depend on
the outcome of no elections, (Kindle Locations 2645-2649). OUP India. Kindle Edition.
15. Then, echoing Justice Oliver Wendell Holmes Jr., Gautam Bhatia
wants us to value the “exchange of competing ideas” as constituting the public discourse. He laments that if free
expression is curtailed in the name of public morality, there a “particular harm” to the democracy.
16. We cannot, as a
nation—people of all shades of faith and belief— afford to chain ourselves to the past,
glorious it may have been. That glory, in fact, was a change and almost an
abomination for those living then. Only from the prism of the present, that
past appears to be glorious. Who knows what we detest now, as our ancestors did
then, as decadence may be its very glory, viewed from a distant tomorrow. No
nation desiring progress could afford to have its people chained to the past.
Even water stagnant stinks, flowing fascinates. As Steven Pinker, Better Angels of Our Nature; Why Violence Has Decliend, Viking, 2011, 61 of 3537 (ebook) observes, “[C]ultural memory pacifies the past,
leaving us with pale souvenirs whose bloody origins have been bleached away.”
17. Pinker notes how the pain of past is
painted over as a cover of culture. “A woman donning a cross seldom reflects that this instrument of torture
was a common punishment in the ancient world; nor does a person who speaks of a
whipping boy ponder the practice of flogging an innocent child in place of a
misbehaving prince. We are surrounded by sings of the depravity of our ancestors’ way of life, but we are barely aware of them.”11 Id. We may observe that culture is a loaded label: for some it is a
badge of honour, and for others it is a symbol of shame. A white supremacist’s culture is a Blackman’s slavery, apartheid and untouchability
being no different. After all, one man’s pride is another man’s shame.
18. Silence caused by
law, in the words of Justice Brandeis, is the argument of force in the worst
form, Whiney v. California, 274 US, 357, 376, as quoted in Offend, Shock, or Disturb (2645 ebook). In On Liberty, John Stuart Mill memorably laid down the Harm Principle: 'The only purpose for
which power can be rightfully exercised over any member of a civilised
community against his will, is to prevent harm to others'. His own good, whether physical or moral, is not a sufficient
warrant. Id.
19. Bhatia poignantly
notes, “[l]egal paternalism involves the use of law
to prevent a person from causing harm to herself, whatever her own views on the
matter (for example, laws against smoking, or laws requiring the wearing of
seat belts). Legal paternalism assumes that in certain matters, it is the State
that knows best what is in the interests of its citizens and can, therefore,
compel them to act in accordance with their own best interests, whether they
know or agree with it or not. Legal moralism, on the other hand, justifies
prohibiting action on the sole ground of immorality (public or private),
regardless of harm.” He finally notes that legal moralism contradicts liberal
neutrality because it “involves the State in privileging certain ways of life over
others, and enforcing that privilege through the criminal law.” Id., (Kindle Locations 2697-2699). OUP India. Kindle Edition.
20. Indeed, the
Supreme Court has been frequently called upon to examine the nuances of this
nebulous ‘obscenity’: Chandrakant Kalyandas Kakodar Vs. State
of Maharashtra, 1970 (2) SCR 80; Samaresh Bose Vs. Amal Mitra , 1985 SCR Sppl. (3) 17 and Khushboo Vs. Kanniammal, 2010 (5) SCC 600. In all these cases, it has progressively relaxed the rigours of
the standards concerning obscenity and immorality. Pertinently, Kushboo echoes Justice Brandeis’s view in Whitney v. California, 274 U.S. 357 (1927) that the remedy for
falsehood is ‘more speech, not
enforced silence’, Republic of Rhetoric (Kindle Locations 2281-2284).
21. In Aveek Sarkar Vs.
State of West Bengal, (2014) 4 SCC 257 the Supreme Court, perhaps for the first time, abandoned Hicklin
test. Citing the examples of several countries where Lady Chatterley’s Lover had been held not to be obscene,
the Court held that the Hicklin test is not the correct test to be applied to
determine what is obscene. Instead, the Court cited the 1957 American case of Roth Vs. United
States, 354 US 476 (1957) . It then went on to
observe thus:
A picture of a nude/semi-nude woman, as
such, cannot per se be called obscene unless it has the tendency to arouse
feeling or revealing an overt sexual desire. The picture should be suggestive
of deprave mind [sic] and designed to excite sexual passion in
persons who are likely to see it, which will depend on the particular posture
and the background in which the nude/semi-nude woman is depicted. Only those
sex-related materials which have a tendency of ‘exciting lustful thoughts’ can be held to be obscene, but the obscenity has to be judged
from the point of view of an average person, by applying contemporary community
standards.
22. On this point,
whether Aveek Sarkar is the first case to
veer away from Hicklin test, Abhinav Chandrachud, in an equally-illuminating
book, Nation of Rhetoric, (Kindle Locations 2240-2242) presents an
alternative view. According to the learned author, the Hicklin test was
formally abandoned by the Supreme Court in that case. But, in truth, courts in
India had repeatedly modified, he goes on to observe, the Hicklin test and the
judgment of the Supreme Court in Aveek Sarkar did not modify the Hicklin test any further than what the court’s previous judgments had already done.
23. Nevertheless, post Aveek Sarkar, we have the “Contemporary- Community-Standards test,” a test adapted from Roth, and it represents a shift from the old ‘tendency to deprave or corrupt’ test to whether ‘the work, taken as a whole, appeals to the
prurient interest.’ Granted, even this newfound test was soon abandoned. In Memoirs v.
Massachusetts, 383 U.S. 413 (1966) and in Miller v. California. 413 U.S. 15 (1973) Miller, in fact, the US Supreme Court has refined the obscenity test and
introduced the patent-offensiveness test.
24. We travel no further.
We reckon Aveek Sarkar squarely answers the
petitioner's allegation. Going by the contemporary community standards —and without troubling ourselves with patent offensiveness—we may observe that, given the picture’s particular posture and its background
setting (mother feeding the baby), as depicted in the magazine, it is not
prurient or obscene; nor even suggestive of it. We, therefore, dismiss the writ
petition.
No order on costs.
